Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 17:54
MOV
|
എന്നാൽ ദാവീദ് ഫെലിസ്ത്യന്റെ തല എടുത്തു അതിനെ യെരൂശലേമിലേക്കു കൊണ്ടുവന്നു; അവന്റെ ആയുധവർഗ്ഗമോ തന്റെ കൂടാരത്തിൽ സൂക്ഷിച്ചുവെച്ചു.
|
KJV
|
And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
|
YLT
|
And David taketh the head of the Philistine, and bringeth it in to Jerusalem, and his weapons he hath put in his own tent.
|
RV
|
And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
|
RSV
|
And David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.
|
ASV
|
And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.
|
ESV
|
And David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem, but he put his armor in his tent.
|
ERVEN
|
David took the Philistine's head to Jerusalem, but he kept the Philistine's weapons at home.
|